ベトナム語辞書
ベトナム語・日本語の単語・意味・例文を検索
見出し語検索結果 "pháp lý" (1件)
pháp lý
日本語
名法的
Hợp đồng này có giá trị pháp lý.
この契約は法的効力がある。
類語検索結果 "pháp lý" (5件)
quan sát viên pháp lý
日本語
フ法的監視員
Đặc vụ cảnh báo rằng nếu quan sát viên này lên tiếng, họ sẽ bị "bịt miệng".
捜査官は、もしこの法的監視員が発言すれば、「口封じされる」と警告した。
quy trình pháp lý
日本語
フ法的手続き
Quy trình pháp lý đã không được tiến hành đúng các nguyên tắc pháp quyền.
法的手続きは法の支配の原則に従って行われなかった。
quyền pháp lý
日本語
フ法的権利
Iran yêu cầu quyền pháp lý đối với eo biển phải được công nhận.
イランは、海峡に対する法的権利が認められるよう要求している。
thủ tục pháp lý
日本語
フ法的手続き
Chủ đầu tư đang hoàn thiện thủ tục pháp lý.
事業主は法的手続きを完了しているところだ。
nghĩa vụ pháp lý
日本語
フ法的義務
Các bên liên quan thực hiện đầy đủ các nghĩa vụ pháp lý được quy định trong UNCLOS.
関係当事者はUNCLOSに規定された法的義務を完全に履行する。
フレーズ検索結果 "pháp lý" (7件)
Hợp đồng này có giá trị pháp lý.
この契約は法的効力がある。
Hành vi này gây ra hậu quả pháp lý và tác động xã hội nghiêm trọng.
この行為は深刻な法的結果と社会的影響をもたらします。
Quy trình pháp lý đã không được tiến hành đúng các nguyên tắc pháp quyền.
法的手続きは法の支配の原則に従って行われなかった。
Iran yêu cầu quyền pháp lý đối với eo biển phải được công nhận.
イランは、海峡に対する法的権利が認められるよう要求している。
Chủ đầu tư đang hoàn thiện thủ tục pháp lý.
事業主は法的手続きを完了しているところだ。
UNCLOS là cơ sở pháp lý duy nhất quy định toàn diện và đầy đủ về phạm vi các quyền được hưởng trên biển.
UNCLOSは、海上における権利の範囲を包括的かつ完全に規定する唯一の法的根拠である。
Các bên liên quan thực hiện đầy đủ các nghĩa vụ pháp lý được quy định trong UNCLOS.
関係当事者はUNCLOSに規定された法的義務を完全に履行する。